-
1 istituto bancario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > istituto bancario
-
2 istituto bancario
банковское учреждение, банк -
3 istituzione bancaria
банковское учреждение, банк -
4 istituto
м.1) учреждение, институтistituto bancario — банковское учреждение, банк
2) техникум4) институт ( юридическое понятие)* * *сущ.1) общ. институт (высшее или среднее учебное заведение), институт (установленные законом нормы права), колледж, отделение, учреждение, училище, институт (также перен.)2) экон. институт (среднее учебное заведение в Италии), общество, техникум3) фин. высшее учебное заведение4) итал. кредитное учреждение, банк -
5 azienda bancaria
-
6 organismo bancario
сущ. -
7 organizzazione bancaria
Итальяно-русский универсальный словарь > organizzazione bancaria
-
8 bancario
1. agg.2. m. -
9 servizio
servìzio m 1) служба; работа affari di servizio -- служебные дела ore di servizio -- служебные часы servizio militare -- военная служба servizio di guardia -- караульная служба stareal servizio dello stato -- находиться на государственной службе essere di servizio -- находиться на службе; дежурить accettare al servizio -- принять на службу per motivi di servizio а) по делам службы б) по служебным обстоятельствам indennità di servizio -- надбавка за выслугу 2) обслуживание, услуги servizi pubblici -- коммунальное обслуживание servizio sanitario -- медицинское обслуживание servizio ferroviario -- железнодорожное сообщение servizio postale -- почтовое обслуживание; почтовая служба servizi telebancari -- банковские услуги <банковское обслуживание> по телефаксу servizio automobilistico -- автотранспорт area di servizio -- станция технического обслуживания (автомобилей), автосервис servizio aereo di linea -- регулярное воздушное сообщение la corriera fa servizio due volte il giorno -- автобус ходит два раза в день l'ascensore fuori servizio -- лифт не работает porta di servizio а) черный ход б) служебный ход donna di servizio -- служанка; домашняя работница andare al servizio -- пойти в услужение; поступить в домработницы compreso il servizio -- включая обслуживание 3) служба (специальная область работы; учреждение) servizi segreti -- служба (гос)безопасности, спецслужбы servizio postelegrafonico -- служба связи servizio del movimento ferr -- служба движения 4) услуга, помощь fare un servizio -- оказать услугу rendere un bel servizio iron -- оказать хорошенькую <медвежью> услугу 5) сервиз servizio da caffè -- кофейный сервиз servizio da tavola а) сервировка б) столовый сервиз 6) эксплуатация (напр механизмов) 7) режим( работы) 8) дежурство 9) репортаж servizio in voce -- репортаж с места событий servizio in video -- прямой телерепортаж 10) pl обслуживание 11) pl бытовые помещения; места общего пользования (в квартире) servizi sanitari а) санитарно-гигиеническая служба б) санитарно-техническое оборудование servizi (igienici) -- санузел con doppi servizi -- с двумя ванными (комнатами) и (двумя) туалетами (о квартире) 12) услуга beni e servizi -- товары и услуги 13) giorn тайные <секретные> службы servizio divino -- богослужение servizio funebre -- похороны -
10 servizio
servìzio m 1) служба; работа affari di servizio — служебные дела ore di servizio — служебные часы servizio militare — военная служба servizio di guardia — караульная служба stareal servizio dello stato — находиться на государственной службе essere di servizio — находиться на службе; дежурить accettare al servizio — принять на службу per motivi di servizio а) по делам службы б) по служебным обстоятельствам indennità di servizio — надбавка за выслугу 2) обслуживание, услуги servizi pubblici — коммунальное обслуживание servizio sanitario — медицинское обслуживание servizio ferroviario — железнодорожное сообщение servizio postale — почтовое обслуживание; почтовая служба servizi telebancari — банковские услуги <банковское обслуживание> по телефаксу servizio automobilistico — автотранспорт areadi servizio — станция технического обслуживания (автомобилей), автосервис servizio aereo di linea — регулярное воздушное сообщение la corriera fa servizio due volte il giorno — автобус ходит два раза в день l'ascensore fuori servizio — лифт не работает porta di servizio а) чёрный ход б) служебный ход donna di servizio — служанка; домашняя работница andare al servizio — пойти в услужение; поступить в домработницы compreso il servizio — включая обслуживание 3) служба (специальная область работы; учреждение) servizi segreti
См. также в других словарях:
Оффшорное банковское учреждение — банк в оффшорном центре, который имеет право проводить операции только с другими аналогичными учреждениями или иностранными предприятиями. По английски: Offshore banking unit Синонимы английские: OBU См. также: Оффшорные банки Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия
АГЕНТСТВО БАНКА — банковское учреждение, выполняющее функцию полномочного лица банка, осуществляющее кредитно расчетное обслуживание клиентов, но не обладающее правом самостоятельного лица … Энциклопедический словарь экономики и права
ОТДЕЛЕНИЕ БАНКА — банковское учреждение, составляющее с головным банком юридически единое целое. О.Б. имеет единые с головным банком капитал, устав и баланс, а т.ж. наименование, в точности совпадающее с наименованием головной конторы … Энциклопедический словарь экономики и права
Банк агентский — банковское учреждение с ограниченной самостоятельностью, не имеющее право принимать депозиты (вклады) и представлять кредит от своего имени. Действует только как агент основного ( материнского ) банка … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Банк внешнеторговый — банковское учреждение, которое кредитует экспорт и импорт товаров и осуществляющие другие операции с иностранной клиентурой … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Банк инвестиционный — Банковское учреждение, занимающееся финансированием и долгосрочным кредитованием различных отраслей хозяйства. При холдинговой компании обычно создается Б. и. который хранит денежные средства и ведет текущие счета акционерных обществ… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Банк коммерческий — банковское учреждение, осуществляющее кредитование промышленных, торговых и других предприятий, главным образом за счет тех денежных капиталов, которые они получаеют в виде вкладов. см. также Банк инвестиционный, Банк потребительского… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БАНК ДРАИВ-ИН — банковское учреждение, услугами которого можно пользоваться не выходя из машины … Большой экономический словарь
ДОМ, АКЦЕПТНЫЙ — банковское учреждение, специализирующееся на кредитовании внешней торговли. Основные операции: акцепт коммерческих векселей или тратт экспортеров, депозитно ссудные операции, а также эмиссионно учредительская деятельность, оказание… … Большой экономический словарь
БАНК «ДРАЙВ-ИН» — – банковское учреждение, услугами которого можно пользоваться, не выходя из автомашины … Экономика от А до Я: Тематический справочник